không nể mặt Tiếng Trung là gì

• 驳面子 <不给情面。>
  破脸; 拉下脸 <不顾情面, 当面争吵。>
  抓破脸 <比喻感情破裂, 公开争吵。也说撕破脸。>
  

• không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
• nể     容情; 看情面; 留面子; 迁就 ...
• mặt     层面 phương diện kinh tế ; mặt kinh tế 经济层面。 层面; 方面 脸子 脸; 脸面; 面; 面孔...
• nể mặt     给面子 hai người đều là bạn học cũ, anh nên nể mặt anh ấy một chút....

• 你杀他就是不给我面子
  Ngươi mà giết cậu ta thì có phải là không nể mặt ta sao?
• 不给你面子 连你庙都烧了
  Ta mà không nể mặt ông, ngay cả chùa của ông ta cũng đốt luôn
• “赵师兄，这几个妞可不给你面子啊。
  Triệu sư huynh, mấy cô nương này không nể mặt sư huynh.
• ”说完看了大金牙一眼，“看谁的面子也不行。
  Nói xong lại nhìn Răng Vàng một cái, "không nể mặt ai
• 今天大家那么高兴 安爷，给我一个面子
  Nhưng ông ta không nể mặt Sái thừa tướng.
• 我惹不起你这牛鼻子，就算罢了吗?
  Tao không nể mặt mũi mày đó, có sao không?
• 我惹不起你这牛鼻子,就算罢了吗?
  Tao không nể mặt mũi mày đó, có sao không?
• 8 你不喝就是不给我面子！
  8, Anh không uống là không nể mặt em rồi
• 8、你不喝就是不给我面子！
  8, Anh không uống là không nể mặt em rồi
• 否则就是不给面子
  Nếu không sẽ bị cho là không nể mặt.